A French-Canadian Métis historian in a bilingual country

Olive Dickason Cover Final 1mb rgb

Many months ago, colleague Peter Bakker asked me to review a new book called “Changing Canadian History: The Life and Works of Olive Patricia Dickason”. Peter and I were originally under the impression that Dr. Dickason had done some scholarship on indigenous languages of Canada, but it turns out that her focus was purely on history. Although initially disappointed to have agreed to review a book with little relation to languages and linguistics, I feel differently now after having read the biography. Olive Dickason’s contributions to reconceptualising Canadian history and recognition of indigenous people in Canada is important and worthy of sharing with Lingoblog readers.

Olive Dickason (1924-1989) was a celebrated Canadian historian best known for her groundbreaking work on

Learning about language by creating a language – a fun and creative approach to teaching linguistics

Screenshot 2023 01 13 at 09.22.15

9780198829881

If you are reading this blogpost, you probably know what linguistics is. However, most people don’t know what to make of the term or have only a vague idea – it’s something about grammar, maybe? Those unknowing people would probably never choose a course titled ‘Introduction to Linguistics’ as an elective, as it sounds either too dry or too daunting. But what if introductory linguistics courses were taught under another cover – that of creating your own language?

Using language invention in the classroom has been increasing in popularity, and courses on language invention have been successful around the world. The book Language Invention in Linguistics Pedagogy explores this new field. It is edited by Jeffrey Punske, Nathan Sanders and …

Two linguists engage in a dialogue about Chomsky’s language theory. They are completely at odds, but will they grow closer?

Unknown 7

Noam Chomsky’s influence on linguistics in the last half century is probably greater than that of any other linguist. At the age of 94, he is giving a lecture (online) at Aarhus University on February 10, 2023. On the occasion of the event, Peter Bakker and Ken Ramshøj Christensen, both from Aarhus University, sat down to discuss the significance of Chomsky’s generative theory. Both are educated within the theory, but where Peter Bakker abandoned his ‘faith’ in the model several decades ago, Ken Ramshøj Christensen still works within Generative Grammar (abbreviated below as GG). Many years ago, Peter Bakker was thesis supervisor for Ken Ramshøj Christensen’s MA thesis, which was about GG and aphasia. Ken Ramshøj Christensen (KRC)

Language as immersion tools: the case of videogames

valentin billede

Videogames are perhaps one of modern days’ biggest tech-recreational businesses. It is everywhere and exists in an incomprehensible myriad of forms – from the massive online multiplayer games, to puzzle/problem solving machines, to deeply immersive and impactful stories. It is this last part I want to focus on a bit, because compared to other forms of media – literature, movies, tv-series – videogames are made distinct by their core: that they are supposed to be played by someone; that they have a player. This makes them uniquely oriented towards interaction and thus invites the player to immerse themselves very deeply in the stories that a game is telling. And one of the tools that a game can utilize in its …

Papiamentu: a new description of a young language

images 2

A new book has just appeared, describing and analysing the grammar of Papiamentu, the principal language of Aruba, Bonaire, and Curacao (aka the ABC islands), three islands off the coast of Venezuela. It is the first in a new book series from Brill Publishers edited by Peter Bakker, dedicated specifically to contact languages, including pidgins, creoles and mixed languages.

As the world is home to an estimated 7,000 different languages, you have to ask yourself why you would want to spend time looking specifically into Papiamentu. Does this language in any way stand out as special or unique?

In fact, it does.

First of all, Papiamentu is a creole language. This means that, like other creole languages, it was formed …

Reading other people’s letters for the good of science. What the ‘early years of phonology’ can teach us now

Screenshot 2022 11 08 at 09.34.38

In order to trace the history of ideas, we can turn to a number of resources. Sometimes, it is through a scholar’s public words: acknowledgements or references. The latter – in the form of footnotes (Grafton 1997) or indices (Duncan 2021) – have been argued to be where the true academic allegiances and challenges are set out and displayed. However, sometimes the networks of information exchange and influence can be searched for fruitfully in private documents. It is precisely such private documents which make up the resource used in the book From the early years of Phonology. The Roman Jakobson – Eli Fischer-Jørgensen correspondence 1949-1982, edited by Viggo Bank Jensen and Giuseppe D’Ottavi.

From the early years of Phonology

The introduction opens with the question …

Experimental and Edgy Linguistics Somethingness: Sexy Syntax, Phenomenal Phonology, Phonetic Phenomenology, and Not Giving a Fuck

1 titlepage e1668425969420

 When Peter Bakker approached me to write a review of the first issue of Some Islands. A Journal of Linguistics and Art , edited by Joshua Nash, he made it quite clear why he approached me, of all people: “you do art and linguistics. Would you like to review this for Lingoblog? It is about art and linguistics”. When I saw the title page of this new experimental journal, it was difficult to say no. But little did I know what I was letting myself in for.  

Why islands? Why a chair? Why some islands? And why this sort of chair?  

 As I read on, I decided to stay open-minded, sit in it for a while and