Dan Everett on the ethics of linguistic fieldwork

by

dan everett

 

One evening, Linea Flansmose Mikkelsen and Liv Moeslund Ahlgren met up in Lingoland at Aarhus University and set up a zoom-connection across the Atlantic Ocean to talk to Dan Everett. He is an American linguist, best known for his work on the Pirahã language, and is currently a professor at Bentley University. This is the second part of the interview, where we talk about the ethics of fieldwork, building relationships and the importance of seeing yourself as a student.

In the first part of the interview, we discussed Dan Everett’s career, motivations and his dream project.

You started your career as a missionary and ended up as a scientist. Can you tell us about some of the ethical … ↪

Dan Everett on the excitement of being a linguist

by

dan everett

 

One evening, Linea Flansmose Mikkelsen and Liv Moeslund Ahlgren met up in Lingoland at Aarhus University and set up a zoom-connection across the Atlantic Ocean to talk to Dan Everett. He is an American linguist, best known for his work on the Pirahã language, and is currently a professor at Bentley University. This is the first part of the interview, where we talk about Dan Everett’s career, motivations and his dream project.

In the second part of the interview, we discuss the ethical aspects of doing fieldwork.

Can you tell a bit about yourself and how you got into linguistics?

Yeah, so I got into linguistics in order to be a bible translator. I met a young woman … ↪

Writing and language in ancient Mesopotamia

by
meso1

Ancient Mesopotamia is often referred to as “the cradle of civilization”, a label that actually carries a certain level of truth to it. Here, along the banks of the rivers Euphrates and Tigris, mankind founded the world’s first major cities 6000 years ago and invented the world’s first writing system: cuneiform. These two innovations – the urban revolution and the invention of writing – have proved to be crucial to the way we humans have settled on Earth.

meso2

It is called cuneiform because cuneus in Latin means “wedge”, and each symbol is formed from small triangles (wedges), which are assembled in different ways and at different angles (the composition of wedges for a single symbol can vary from just one … ↪

Island languages

by
Unknown 21 1

Why do so many linguists undertake research on islands and study the languages of islands? For some researchers, it is appealing from a common sense perspective: Islands are often socially and geographically isolated, the cultural traditions that thrive on such islands are often unique due to the relative isolation of the community, and researchers make the logical leap that this uniqueness could also characterize the island community’s speech. Despite these facts, islands as specific research sites in their own right have been given little direct attention by linguists. The physical segregation, distinctness, and isolation of islands from mainland and continental environments may provide scholars of language with distinct and robust sets of singular and combined case studies for examining the … ↪

NOW THAT’S WHAT I CALL LINGUISTIC CHRISTMAS

by
now thats

It’s Chistmas-time again – and what would this time of year be without Christmas music? A lot of us start counting the days ’till Christmas from the moment “Last Christmas” surprises us in a shopping center sometime around November 20th. With the ongoing corona pandemic, the Danish Health Authorities recommend that people don’t sing on Christmas Eve as is otherwise customary – a recommendation that has received continuing media coverage since the end of November. In other words: We can’t get enough of Christmas songs!

Or maybe Christmas music just isn’t your thing. Is it really possible to listen to ”All I Want for Christmas is You” throughout December without losing your mind, you might be thinking. I … ↪

Revolution in Yiddish teaching: The New Yiddish Textbook In eynem

by
InEynemCover copy jpeg

It was nothing less than a revolution that hit the world of Yiddish teaching this summer, when the multimedia Yiddish textbook In eynem (White Goat Press, 2020) was published. For many years, Yiddish students have been studying the language with Uriel Weinreich’s College Yiddish from 1949, or with Selva Zucker’s Yiddish: An Introduction to the Language, Literature and Culture from 1995.

Now, Yiddish students and teachers have a more up-to-date alternative. In eynem is a monumental textbook, counting 800 pages (split up in two volumes), with beautifully illustrated dialogues, word explanations, exercises and texts about Jewish culture. It features a goldmine of material for the first two years of Yiddish studies. A dedicated website offers even more teaching material, e.g. … ↪

The mobile phone effect in linguistics

by
Unknown 29

Today, most Europeans own a mobile phone and communicate over vast geographical distances. In his Telsure project, Labov showed how useful this fact is for sociolinguistic data gathering, when he used landline telephones to collect his speech samples. But, it was not addressed how the telephone transmission could affect speech.  This has been investigated especially in forensic phonetics and this has been coined the telephone effect. The telephone effect might ring a bell for most linguists and to some even its acoustic implications are not unfamiliar. However, technology has evolved, and landline telephones have been replaced by digital, non-physically connected mobile phones. So, can we then assume that the mobile phone effect has the same implications for speech as … ↪